長(zhǎng)相思納蘭性德
清代才子納蘭性德,出身極為富貴,他的父親是當(dāng)時(shí)鼎鼎有名的權(quán)相納蘭明珠,納蘭性德長(zhǎng)相頗佳,也很有才華,他年輕的時(shí)候可謂是順風(fēng)順?biāo)L(fēng)光無(wú)限。納蘭性德22歲中了進(jìn)士,成為了康熙皇帝跟前的紅人,御前一等侍衛(wèi)。
長(zhǎng)相思納蘭性德
《長(zhǎng)相思·山一程》是清代詞人納蘭性德于康熙二十一年(1682年)創(chuàng)作的一首詞。這是一首描寫將士在外對(duì)故鄉(xiāng)思念之情的詞作,抒露著作者情思深苦的綿長(zhǎng)心境。全詞描寫將士在外對(duì)故鄉(xiāng)的思念,抒發(fā)了情思深苦的綿長(zhǎng)心情。語(yǔ)言淳樸而意味深長(zhǎng),取景宏闊而對(duì)照鮮明。
原文:
《長(zhǎng)相思·山一程》
清·納蘭性德
山一程,水一程,身向榆關(guān)那畔行,夜深千帳燈。
風(fēng)一更,雪一更,聒碎鄉(xiāng)心夢(mèng)不成,故園無(wú)此聲。
譯文:
將士們馬不停蹄地向著山海關(guān)進(jìn)發(fā)。夜已經(jīng)深了,千萬(wàn)個(gè)帳篷里都點(diǎn)起了燈。
帳篷外風(fēng)聲不斷,雪花不住,嘈雜的聲音打碎了思鄉(xiāng)的夢(mèng),想到遠(yuǎn)隔千里的家鄉(xiāng)沒(méi)有這樣的聲音啊。
納蘭性德人物簡(jiǎn)介
納蘭性德(1655年1月19日—1685年7月1日),男,葉赫那拉氏,字容若,號(hào)楞伽山人,原名納蘭成德,一度因避諱太子保成而改名納蘭性德。滿洲正黃旗人,清朝初年詞人。
十七歲入國(guó)子監(jiān),被祭酒徐元文賞識(shí)。十八歲考中舉人,次年成為貢士??滴跏辏?673年)因病錯(cuò)過(guò)殿試。康熙十五年(1676年)補(bǔ)殿試,考中第二甲第七名,賜進(jìn)士出身。主持編纂了一部儒學(xué)匯編——《通志堂經(jīng)解》,深受康熙皇帝賞識(shí),為今后發(fā)展奠定基礎(chǔ)。
納蘭性德的詞以“真”取勝,寫景逼真?zhèn)魃?,詞風(fēng)“清麗婉約,哀感頑艷,格高韻遠(yuǎn),獨(dú)具特色“。著有《通志堂集》《側(cè)帽集》《飲水詞》等。
納蘭性德的后半生
納蘭性德是康熙皇帝跟前的紅人,御前一等侍衛(wèi)。納蘭性德的事業(yè)可謂風(fēng)光無(wú)限,順風(fēng)順?biāo)?。但是,他在官?chǎng)摸爬滾打的歲月中,疲憊不堪,從骨子里,他是一位憂郁又略有傷感的文人,在他的妻子去世后,這種性格特征更加明顯。
在官場(chǎng)越是風(fēng)光,他的內(nèi)心越是痛苦,這就是現(xiàn)實(shí)與理想之間不可調(diào)和的矛盾所在,這種痛苦他無(wú)法與別人說(shuō),更不可能與皇帝訴說(shuō),只得通過(guò)一首首詞來(lái)表達(dá)內(nèi)心的感受。
納蘭性德在《浣溪沙》中寫道:“我是人間惆悵客,知君何事淚縱橫。斷腸聲里憶平生?!边@種惆悵,也貫穿了他的后半生。